*This post contains adlinks throughout

My absolute favourite jeans: my vintage Levi’s 501 in the original, durable quality.

The concept of blue jeans arose in the mid-20th century, when Levi Strauss (today popular known as Levi’s) invented this type of clothing as sturdy workwear for miners. Today, that’s not what we associate with jeans; they have become an indispensable basic in the everyday wardrobe. But jeans have also become a fashion statement. With fast fashion the quality of denim has fallen, and much of the denim produced today is therefore thin, stretchy and unfortunately not nearly as durable as the denim in its original sense. Finding the “perfect” pair of jeans can therefore be a bit of a challenge; there is an ocean of fits, colors and lengths and unfortunately the production of denim according to the documentary River Blue is also one of the most polluting types when it comes to the production of garments. So there’s even better reason to be extra careful when looking for a pair of new jeans for your wardrobe. But this fact also makes it even harder to navigate in this category, and therefore I thought I wanted to help you out a little. So in this post I’m showing you 4 timeless classics you can love year after year, as well as some tips for finding the most sustainable alternatives! In general, vintage jeans (especially Levi’s!) are a good option for sustainable denim, but this old-school, non-stretchy type of denim also just lasts year after year so this is in itself a thing to look out for when you shop for denim. Also try, as far as possible, to support sustainable brands that take responsibility in the production and make timeless designs as well. Under each jean category down below, I have linked some sustainable options for you.

–

Begrebet “blue jeans” opstod i midten af 1900-tallet, da den verdenskendte Levi Strauss (i dag kendt som Levi’s) opfandt netop denne form for beklædning, som slidstærkt arbejdstøj til minearbejdere. I dag er det ikke dét vi forbinder med jeans; jeans er blevet et uundværligt basis produkt i hverdagsgarderoben. Men jeans er også blevet et fashion statement. Med fast fashion er kvaliteten af denim dalet, og meget af det denim der produceres i dag er derfor tyndt, stretchy og desværre ikke nær så holdbart som denim i sin oprindelige forstand. At finde det “perfekte” par jeans kan derfor være lidt af en udfordring; der findes et hav af fits, farver og længder og desværre er produktionen af denim ifølge dokumentaren River Blue, også blandt den mest forurenende slags når det kommer til fremstilling af tøj. Så der er altså endnu bedre grund til, at være ekstra påpasselig når du er på udkig efter et par nye jeans til din garderobe. Men dette faktum gør det muligvis heller ikke nemmere at navigere rundt i denne kategori, og derfor tænkte jeg, at jeg ville hjælpe dig derude lidt på vej. Her kommer derfor mit bud på 4 tidløse klassikere du kan elske år efter år, samt nogle tips til hvor du finder de mest bæredygtige alternativer! Generelt er vintage jeans (især Levi’s!) et godt bud på hvordan du forbruger denim så bæredygtigt om muligt, men også får den dér ægte, non-stretchy jeans kvalitet, som holder år efter år og som generelt er godt at gå efter når du kigger efter nye jeans. Og ellers, så prøv så vidt muligt at støtte op om de bæredygtige mærker, som både tager ansvar i forhold til produktion og laver tidløst design. Under hver jeans kategori har jeg desuden linket nogle bæredygtige alternativer til dig.

1. The straight leg jeans or mom jeans.

I LOVE straight leg jeans! To me, these kind of jeans are effortlessly cool, but they certainly don’t fall into everyone’s taste. They are either high or mid waist, are slim fitted through hip and thighs and otherwise loose the rest of the way down the leg. If it is “mom jeans” they may be a bit tapered towards the ankles too. Some would think it’s not the most flattering type of jeans, but it’s also not the point! I like a cropped model and if not they aren’t – well, I just cut them off just above the ankle and let the hem be raw for an even more cool finish. To me, this is the closest we get to classic jeans in it’s original sense, and I prefer those either completely without stretch or as little stretch as possible, to get that proper jeans feel. My Levi’s jeans on the first picture in this post are vintage 501 and bought on Asos Marketplace (find similar HERE). They were originally too long so I just cut them off a few centimeters, and then I also took them in a little along each leg so that they became a bit more skinny. You can learn how to do that in my guide right HERE. You can also go for brands like Re/Done, who are specializing in vintage Levi’s jeans and sewing them into more modern fits. They are a pretty pricey, but are a good option if you don’t have the courage to do it yourself like I did.

–

Jeg ELSKER straight leg jeans! For mig er denne type jeans skødesløse og cool, men de falder bestemt ikke i alles smag. De er enten high eller mid waist, sidder til rundt om numsen og lårene og sidder ellers løst resten af vejen ned ad benet. Hvis det er “mom jeans” sidder de måske lidt til omkring anklerne. Nogle vil mene det ikke er den mest flatterende type jeans, men det er heller ikke meningen her! Jeg kan bedst lide en cropped model, og hvis ikke de er det – ja, så klipper jeg dem gerne over lige over anklen og lægger dem op, eller lader kanten være rå for et endnu mere cool udtryk. For mig er det her det tætteste vi kommer på klassiske jeans i sin oprindelige forstand, og jeg går helst efter modeller enten helt uden stretch eller med så lidt stretch som muligt, for at få den dér originale Levi’s jeans følelse. Mine Levi’s jeans på det første billede i dette indlæg er vintage 501 og købt på Asos Marketplace (find flere HER). De var oprindeligt for lange så jeg klippede dem bare over, og så har jeg også syet dem lidt ind langs hvert ben, så de sad lidt mere til. Det kan du lære hvordan jeg har gjort i min guide lige HER. Og ellers kan du gå efter mærker som Re/done, der specialiserer sig indenfor vintage Levi’s jeans, og syer dem om til mere moderne fits. De er lidt pebrede, men er et godt alternativ hvis du ikke har modet på at kaste dig ud i projektet selv.

2. The boyfriend jeans

This type of jean kinda falls in the same category as the before mentioned straight leg jeans; they are super cool and give a bold, casual contrast to your outfits, and they are not meant to look particularly flattering on your body. Although a pair of boyfriend jeans are not what you would categorize as a pair of “sexy” jeans, I actually think they can be way more than a pair of skinny jeans – just in a slightly more understated way. I usually fold up the hem on my boyfriend jeans to make them even more relaxed and I love to put them together with feminine tops and classic blazers. During summer I think they are great with a pair of sliders and a lace cami, but I actually use them throughout the entire year. My blue boyfriend jeans are a pair of Levi’s ‘501 Skinny’ jeans, that I have simply chosen in a size bigger than I normally would, so that I can let them sit low on my hips.

–

Denne type jeans falder lidt i samme kategori som de førnævnte straight leg jeans; de er super cool og giver en fed, afslappet kontrast til dine outfits, men det er ikke tanken, at de skal være kropsnære eller fremhæve dine former. Selvom et par boyfriend jeans ikke er det man ville kategorisere som et par “sexede” jeans, så synes jeg faktisk at de kan være det mere end et par skinny jeans – bare på en lidt mere underspillet måde. Jeg plejer at folde kanten op på mine boyfriend jeans for at gøre dem endnu mere afslappede, og jeg elsker at sætte dem sammen med feminine toppe og blazere. Om sommeren synes jeg de er gode sammen med et par sliders og en blonde top, men jeg bruger dem faktisk hele året rundt. Mine lyseblå boyfriend jeans er fra Levi’s i modellen ‘501 Skinny’, hvor jeg ganske enkelt bare har taget en størrelse større end normalt, sådan at jeg kan lade dem “hænge” lidt løst på hoften.

3. The skinny jeans

For most women, the choice would probably fall on skinny jeans if they had to choose one pair of favourite jeans out of all those available on the market. Skinny jeans are best with a bit of stretch because they sit better, but they are also more comfortable this way. I think this is one of the hardest categories to durable find jeans that really last year after year, precisely because they are often very thin and stretchy. That is also why they are not my own favourite type of jeans. However, from now I will do what I can to go for brands that take responsibility when it comes to production and who care about making timeless, durable products too which I think the above linked alternatives are good examples of.

–

For de fleste kvinder ville valget nok falde på skinny jeans, hvis de skulle vælge ét par favorit jeans ud af alle dem der findes på markedet. Skinny jeans er bedst med en smule stretch i da de både sidder bedre, men på den måde også er mere behagelige. Jeg synes dette er én af de sværeste kategorier og finde jeans der virkelig holder år efter år, netop fordi de ofte er meget tynde og stretchy, så derfor er det ikke min foretrukne form for jeans. Fremadrettet vil jeg dog gøre hvad jeg kan for, at gå efter mærker der tager ansvar i forhold til produktion, og selvfølgelig også har lagt vægt på holdbarhed, hvilket ovenstående alternativer er gode bud på.

4. The kick flare jeans

This is a little more “fun” and trendy type of jeans, but nonetheless I still think they are kind of classic. My kick flare jeans above are a new addition to my spring capsule and they are a pair of vintage Levi’s jeans that I bought in a secondhand store at Brick Lane in London. They are originally a pair of boot cut jeans, which have been altered so they are now more what you would categorize as a pair of kick flare jeans. That basically just means that they are skinny all the way down, and then they go out into a small flare just above the ankles. There is something very feminine about this type of jeans, and they are great both with sneakers, stilettos and boots.

My favourite brands when it comes to sustainable denim is before mentioned Re/done, Everlane, Armed Angels and then they have an excellent selection via the Asos Eco Edit. Many people don’t even know about this edit, and (unfortunately) it’s not something they do much to highlight either. But in the eco edit, Asos gather up brands and items that are sustainably made – both denims and all sorts of other fashion items.

–

Dette er en lidt mere “sjov” og trendy type jeans, men ikke desto mindre synes jeg stadig de er enormt klassiske. Mine kick flare jeans ovenfor er en ny tilføjelse til min spring capsule, og de er et par vintage Levi’s jeans, som jeg købte i en genbrug på Brick Lane i London. De er oprindeligt et par boot cut jeans, som så er blevet syet lidt mere til, så de altså nu mere er dét man ville kategorisere som et par kick flare jeans. Det betyder egentlig bare at de er skinny hele vejen ned, og så går ud i et lille svaj lige over anklerne. Der er noget enormt feminint over denne type jeans, og de er flotte både sammen med sneakers, stiletter og støvler.

Mine favoritmærker når det kommer til bæredygtigt denim er førnævnte Re/done, Everlane, Armed Angels og så har de et godt udvalg via Asos Eco Edit også. Mange ved ikke engang Asos har en sådan, og det er (desværre) heller ikke rigtig noget de skilter ret meget med. Men her samler Asos altså mærker og varer, der er bæredygtigt fremstillet på den ene eller den anden måde – både denim, og alt muligt andet også.